马丁·路德·金：21条箴言，带你再次走进“I have a dream”的世界

马丁·路德·金是一位伟大的社会活动家、黑人民权运动领袖及演讲家，对人道主义拥有坚定的信仰，他的言辞激励了无数人，引领了民权运动的进程。以下是21条关于马丁·路德·金的中英文哲学经典语录，这些的思想和言论鼓舞着世界各地的人们，他强调了和平、正义、平等和爱的重要性。它们也同时提醒我们，无论我们面对何种困难，都可以通过坚守原则和价值观，以及通过爱和理解来实现变革和改善社会。

1. "Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that."

"黑暗不能驱逐黑暗；只有光明能够做到。仇恨不能驱逐仇恨；只有爱能够做到。"

感悟：爱和和平是最有力的武器，它们可以战胜仇恨和暴力，驱散黑暗。

2. "Injustice anywhere is a threat to justice everywhere."

"任何地方的不公正都是对于正义的威胁。"

感悟：我们不能坐视不公正发生，因为不公正的存在威胁到了全世界的正义。

3. "The time is always right to do what is right."

"做正确的事永远是时候。"

感悟：无论何时，都应该坚守道义，选择正确的行动。

4. "Our lives begin to end the day we become silent about things that matter."

"我们的生活在我们选择沉默面对重要事情的那一刻开始走向终结。"

感悟：要勇敢地说出对的话，捍卫正义，否则我们将失去自己的生活意义。

5. "I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed."

"我梦想着有一天，这个国家会站起来，实现其信仰的真正意义。"

感悟：梦想激发着人们的力量，我们应该追求一个更公正、更团结的社会。

6. "The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy."

"一个人的最终衡量标准不是他在舒适和便利时站在哪里，而是他在挑战和争议时站在哪里。"

感悟：真正的价值体现在面对挑战和争议时，坚守原则和价值观。

7. "Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase."

"信仰是即使在看不到整个阶梯的情况下也迈出第一步。"

感悟：信仰和勇气使我们能够在未知的领域中前行，无论前路如何。

8. "The function of education is to teach one to think intensively and to think critically."

"教育的功能是教人深入思考和批判性思考。"

感悟：教育不仅仅是传授知识，更是培养思维的能力和独立思考的能力。

9. "We must build dikes of courage to hold back the flood of fear."

"我们必须筑起勇气的堤坝，挡住恐惧的洪流。"

感悟：勇气可以帮助我们克服恐惧，面对生活中的挑战。

10. "Nonviolence is a powerful and just weapon which cuts without wounding and ennobles the man who wields it."

"非暴力是一种强大而正义的武器，它可以不伤人而达到目的，并提升使用者的品格。"

感悟：非暴力是实现变革和正义的有效工具，它让我们成为更高尚的人。

11. "An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity."

"一个人直到能够超越个人利益的狭隘局限，关注整个人类的利益，他才真正开始生活。"

感悟：真正的生活在于关心人类共同的问题和利益，而不仅仅是个人的忧虑。

12. "Our scientific power has outrun our spiritual power. We have guided missiles and misguided men."

"我们的科学力量已经超过了我们的精神力量。我们有导弹，但我们的人类道德方向已经偏离。"

感悟：科技进步必须伴随着道德和精神力量的提升，否则会导致混乱和危险。

13. "In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends."

"最终，我们会记住的不是我们的敌人的话语，而是我们朋友的沉默。"

感悟：在关键时刻，朋友的沉默可能比敌人的攻击更令人难以忍受。

14. "We may have all come on different ships, but we're in the same boat now."

"也许我们曾经乘不同的船来到这里，但现在我们都在同一艘船上

感悟：这句话强调了我们作为人类共同体的重要性，无论我们的背景如何，我们都面临着共同的挑战和责任。我们必须团结合作，共同面对这个世界的问题，因为我们分享同一艘船。

15. "Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed."

"自由从来不是被压迫者自愿给予的，必须由被压迫者争取。"

感悟：自由不会自发出现，必须通过坚决的努力和要求争取来实现。

16. "The ultimate tragedy is not the oppression and cruelty by the bad people but the silence over that by the good people."

"最终的悲剧不是坏人的压迫和残酷，而是善良人的沉默。"

感悟：忍受不正义和恶行的沉默是一种更大的悲剧，因为它让邪恶得以继续存在。

17. "The arc of the moral universe is long, but it bends toward justice."

"道德宇宙的弧线很长，但它弯向了正义。"

感悟：尽管正义可能需要时间，但最终它会实现。我们必须相信并为之努力。

18. "Love is the only force capable of transforming an enemy into a friend."

"爱是唯一能够将敌人化为朋友的力量。"

感悟：爱是强大的力量，可以改变人心，将仇恨转化为友情，促进和解与和平。

19. "If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward."

"如果你无法飞翔，那就奔跑；如果你无法奔跑，那就快走；如果你无法快走，那就爬行。但无论如何，你必须继续前进。"

感悟：无论面临多大的困难，都要坚持前行，无论速度如何，只要不停止，就能取得进步。

20. "The time is always right to do what is right."

"做正确的事永远是时候。"

感悟：无论何时，都应该坚守道义，选择正确的行动，因为正义不等待。

21. "We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope."

"我们必须接受有限的失望，但永远不要失去无限的希望。"

感悟：即使遇到挫折和失望，也要保持对未来的无限信心和希望。